|
ZORONGO.
m. [De] estribillo característico, hoy perdido, de una de sus primeras
letras, "¡ay, zorongo, zorongo, zorongo!", que tuvo entrada como baile
en la tonadilla escénica, en boga desde el último tercio del siglo XVIII
a mediados del XIX. Su origen es incierto, posiblemente esté próxima a
las voces de canciones zarango y zerengue, y proceder todas de zaran o
sarand, onomat. propias del balanceo que, a su vez, son las que parece
haber dado origen a zarando (el zarando, zarandillo, que se canta en And.)
y a zaranda, criba, cedazo.
No está clara la relación entre el cante y el baile con las acepciones
del vocablo en las diversas regiones españolas: pañuelo bordado que llevan
los hombres alrededor de la cabeza, moño ancho y aplastado que usan algunas
mujeres del pueblo; especie de peinado cónico, en arag. y cast., que en
nav. se llama zoronga.] Baile que gozó de gran popularidad en el siglo
XVIII, y parte del XIX, y se interpretaba al son de panderos, guitarras
y vihuelas, con gran número de desplantes, movimientos convulsivos y de
torsión, principalmente ejecutado por los componentes de las zambras granadinas
del Sacromonte, y del que ofrecieron referencias literarias, en el pasado
siglo, Alejandro Dumas y Charles Davillier, en sus libros sobre España,
pero también incluido en los bailes teatrales hasta mediados del siglo
XIX.
La Argentinita, desde 1935, lo incluía en su repertorio. //2. Cante compuesto
por una sucesión de letras de cuatro versos octosílabos, que sirven para
acompañar al baile del mismo nombre, a cuya popularización contribuyó
el poeta Federico García Lorca, con su recopilación y armonización de
cantares populares. Se interpreta con compás de tango lento, y su copla
más conocida es la que dice: "La luna es un pozo chico, / las flores no
valen nada, / lo que vale son tus brazos / cuando de noche me abrazan".
Su ejecución se emplea principalmente en los grupos de baile y algunos
solistas lo tienen en su repertorio.
|
|